Remerciement, texte de réponse à une invitation de mariage

lundi 16 janvier 2017
par  Mary et Laurent
popularité : 29%

Remerciement à une invitation de mariage, comment répondre ? Voici quelques exemples de textes de formulations pour une réponse classique ou originale à un faire part de mariage. Vous pouvez choisir le texte de modèle type qui correspond le mieux et vous en inspirer pour rédiger votre texte et remercier avec une carte de réponse à l’invitation au mariage.

C’est en effet l’usage de répondre en envoyant une petite carte par La Poste ou par courriel avec une formule de politesse pour remercier de cette invitation de mariage. Ce carton que vous retournez vous permet de confirmer votre venue ou de vous excuser en cas d’impossibilité.

Nous proposons plus bas des réponses positives et enthousiastes mais aussi en bas de page des formules polie de refus pour répondre par la négative.

Si la date de réponse est dépassée

Si vous avez laissé passer la date pour laquelle était souhaitée la réponse, il est courtois de téléphoner pour vous excuser et savoir si ce n’est pas trop tard pour donner votre réponse. Cette date étant souvent donnée pour pouvoir donner un nombre fixe au traiteur et pouvoir se lancer dans le plan de table et les derniers préparatifs.

Si vous souhaitez venir accompagné ou si vous avez des enfants

Vous êtes peut-être en couple depuis peu de temps les futurs mariés ne le savent pas encore. Il se peut qui vous ayez reçu l’invitation uniquement à votre nom. Dans ce cas il est important d’indiquer par écrit en retour que vous serez présent et accompagné(e) et que ce sera une belle occasion pour présenter votre nouvel(le) ami(e).

Si vous avez des enfants, ils ne sont pas forcément invités au mariage. En effet, lorsque l’on avance en âge et c’est de plus en plus le cas, nombreux sont ceux qui ont des enfants. Les invités peuvent avoir fait le choix de n’inviter que les parents. Si les futurs époux ont bien fait les choses, il est indiqué sur l’enveloppe du faire-part à qui s’adresse l’invitation. Si la mention "et leurs enfants", n’est pas indiquée, il est fort possible qu’ils ne soient pas invités. Pour rassurer les mariés, vous pouvez mentionner dans votre réponse que vous viendrez tous les deux. Si vous avez un doute, poser franchement la question aux mariés. Pour des jeunes enfants, cela ce conçoit aisément qu’ils ne peuvent pas être gardés. De nombreuses salles de mariage disposent de petites salles attenantes prévu à cet effet.

Exemples de textes de remerciement pour une réponse positive et confirmer votre participation au mariage

- C’est avec grand plaisir que nous acceptons l’invitation à votre mariage. Et merci pour votre magnifique save-the-date qui nous a permis de bloquer la date bien à l’avance.

- Félicitations ! C’est avec plaisir que nous assisterons à votre union.

- C’est avec une grande joie que je réserve ma journée pour être des vôtres et faire la fête jusqu’au bout de la nuit.

- Un grand merci pour votre invitation, c’est avec joie, bien sûr, que nous assisterons à votre mariage. Nous vous réservons d’ailleurs quelques belles surprises ;-)

- Un mariage ! Quelle bonne nouvelle ! Je serais très heureuse de participer et retrouver certainement des amis et cousins que je n’ai pas vu depuis longtemps.

Modèles de réponses négatives pour décliner l’invitation et vous en excuser

- Nous vous remercions très sincèrement pour votre gentille invitation mais nous sommes navrés de ne pouvoir être des vôtres en ce grand jour. Nous penserons bien à vous et nous vous adressons tous nos voeux de bonheur.

- Nous avons été très touchés par votre invitation, nous nous excusons de ne pouvoir être des votre ce jour-là.

- Nous serons de tout cœur avec vous et communions par la pensée en ce jour merveilleux montrant par ce mariage votre engagement mutuel aux autres.

- Que cette belle journée soit remplie de joie et alégresse. Quel beau départ dans la vie à deux que cette alliance devant votre famille et vos amis.

Messages de félicitations de mariage :

C’est à vous

Afin d’enrichir cet article, nous vous invitons à indiquer en bas de page la formule de réponse que vous avez choisie.

Merci, merci pour vos commentaires, c’est un plaisir de vous lire.


Commentaires

Logo de AB
mercredi 10 août 2016 à 14h57 - par  AB

Touché(e) d’apprendre l’heureuse nouvelle concernant le mariage de X et de Y, je vous remercie pour le faire-part que vous m’avez envoyé, mais suis navré(e) de ne pouvoir assister à la messe, étant retenu(e) par mon travail ce jour-là.
Je vous assure néanmoins de mes prières et adresse aux futurs mariés tous mes voeux de bonheur. Veuillez transmettre à X, dont je garde en mémoire ......, le témoignage de mon amitié la plus sincère.

Je vous prie de croire, ....., en mon respectueux souvenir,

Signature

mercredi 25 mai 2016 à 11h51 - par  Céline

Tout dépend de celui qui organise le mariage ce n’est pas vieux jeu mais aujourd’hui ce n’est pas systématiquement les parents qui l’organise !

Logo de piriou
mardi 23 février 2016 à 15h43 - par  piriou

Bonjour
comme Benoit Santin , je pense qu’on remercie les parents des futurs mariés et non les futurs mariés.. les règles auraient elles changé ?
ou bien suis je trop vieux jeu ?
merci

Logo de santin
lundi 25 mai 2015 à 16h59 - par  santin

Au risque de paraître "vieux jeu", ce sont les parents qui invitent au mariage de leurs enfants et non pas les mariés eux-même.
Enjoy

Site web : Benoit SANTIN
Logo de despres max
mercredi 7 mai 2014 à 12h08 - par  despres max

merci pour votre invitation a votre mariage confirmons notre présence pour cet heureux évènement bise

mercredi 9 avril 2014 à 14h30

tata et tonton seront très heureux d ’ètres avec vous pour votre mariage

peut etre avez vous une liste de mariage ou une cagnotte

de gros bisous de nous deux jac et nanard

Logo de Beatrouchka
samedi 5 avril 2014 à 18h21 - par  Beatrouchka

C’est avec grand plaisir que nous acceptons l’invitation à votre mariage !!

vendredi 26 avril 2013 à 10h31

Bonjour
Ayant bien reçu votre invitation, c est avec plaisir que maman et moi acceptons votre invitation .Nous serons ravies de partager cette journée avec vous.
Gros bisous

JUSTINE et GAELLE

Logo de schlit
lundi 17 septembre 2012 à 08h15 - par  schlit

Amandine et Nicolas,

C est avec grande joie que je réserve ma journée,

du 27 octobre,bisous a vous deux Eliane

Logo de MAMIE MICHEL
mercredi 7 mars 2012 à 18h57 - par  MAMIE MICHEL

Stephanie et Cyril

un grand merci pour votre invitation,c’est avec joie ,bien sur, que nous assisterons à votre

mariage

bisous à bientot

Mamie Michel

Logo de MAMIE MICHEL
mercredi 7 mars 2012 à 18h36 - par  MAMIE MICHEL

UN GRAND MERCI POUR VOTRE INVITATION,C’EST AVEC JOIE,BIEN SUR,QUE NOUS ASSISTERONS A

VOTRE MARIAGE

BISOUS A BIENTOT

MAMIE MICHEL

Logo de alain danièle Villa
mardi 6 mars 2012 à 10h12 - par  alain danièle Villa

GRAND MERCI POUR VOTRE INVITATION, C’EST AVEC JOIE, BIEN SUR, QUE NOUS ASSISTERONS A VOTRE

MARIAGE ;

BISOUS à BIENTOT

DANIELE et ALAIN VILLA

Logo de JOËLLE MARC
lundi 23 janvier 2012 à 14h52 - par  JOËLLE MARC

bonjour à vous quatre,

nous vous remercions de votre invitation.nous confirmons notre présence et nous serons heureux de

nous rendre à votre soirée.

gros bisous.

JOËLLE MARC.

vendredi 1er juillet 2011 à 00h27

Les messages m’ont été très utiles, je devais répondre à une invitation faite par les futurs mariés pour un vin d’honneur auquel je ne pouvais participer. Ces messages et commentaires ont été une bonne source d’inspiration.

vendredi 29 avril 2011 à 09h47

touché avec un s, c’est encore mieux...

jeudi 21 avril 2011 à 17h15

Simplement, ce type de remerciement est très bien pour des 2nde noces ou pour un mariage où se sont les mariès qui invitent mais attention, généralement la correction veut que l’on remercie les mamans des mariés car ce sont elles qui nous invitent ; )

Logo de Laurent
mardi 29 mars 2011 à 12h06 - par  Laurent

Décidément cet article a été écrit un peu trop rapidement. Merci de votre vigilance.

jeudi 24 mars 2011 à 08h52

Cet article est très bien mais se porterait encore mieux sans ce qu’il me semble être une faute de français !
On dit "touché par" et non "touché de".

On corrige ainsi la dernière phrase :
Nous avons été très touché par votre invitation, nous nous excusons de ne pouvoir nous libérer ce jour-là.

Brèves

Annonces

mardi 27 décembre 2011